Ejud2 promove curso sobre redação oficial e jurídica
Capacitação a distância abordará aspectos da língua portuguesa e da linguagem técnica e jurídica

A Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região (Ejud2) promoverá, de 14 de setembro a 28 de outubro, o curso “Redação Oficial e Jurídica”, na modalidade de ensino a distância (EaD), pela plataforma Moodle. A capacitação é destinada a magistrados(as), servidores(as) e estagiários(as) do TRT-2 e terá carga horária de 30 horas-aula.
O curso abordará aspectos da língua portuguesa, da linguagem técnica e oficial e da linguagem jurídica. Entre os conteúdos estão clareza e concisão na redação, revisão de textos, pronomes de tratamento, grafia de siglas, regras de pontuação e uso de expressões, além de questões relacionadas à redação de textos técnicos jurídicos.
A programação também tratará de verbos frequentes na linguagem jurídica, uso de sinônimos e antônimos e simplificação da linguagem. O último módulo discutirá o uso do “juridiquês”, com reflexões sobre linguagem e poder, o papel do agente público, o rebuscamento da linguagem técnica e a importância de considerar o destinatário do texto.
O conteúdo será ministrado por Lara Göbhardt Martins Borges, servidora do TRT-4, licenciada em Letras – Português/Inglês pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) e pós-graduada em Direito Administrativo. A conteudista e tutora atua em cursos EaD na área de comunicação e linguagem no TRT-4 e é autora e mantenedora da coluna “Na ponta da Língua” e do Manual de Redação e Padronização de Textos do Tribunal.
As inscrições estão abertas até 21 de outubro. Após a inscrição no Moodle, o acesso ao curso será liberado a partir da data de início da capacitação.
Texto: Mirella Sá
Revisão: José Erigleidson da Silva




